buscar

Ricercar | MEDIEVAL Y RENACENTISTA (8 CD)

Facebook Twitter

precio

53,85 €

Una guía de instrumentos de época
Historia, evolución y clasificaciones


REF.: RIC 100
EAN 13: 5400439001008
24 horas: Si realiza el pedido hoy, este producto estará listo para ser enviado el lunes 16/09/2019

Traducción completa al castellano (PDF)

Reforma y Contrarreforma ( PDF)

Esta Guía de instrumentos de época ha nacido para dar respuesta a todas las preguntas que el amante de la música antigua se ha hecho alguna vez sobre el origen y características de los instrumentos musicales antiguos. Constituido por un libro de más de 200 páginas y 8 compactos jalonados por fragmentos de grabaciones –procedentes del catálogo Ricercar así como de otros sellos especializados- que cubren el período que va entre la Edad Media y el siglo XIX, esta lujosa y comprehensiva Guía se antoja fascinante complemento de nuestras audiciones de música antigua. Imprescindible.


FECHA DE PUBLICACIÓN
05/10/2009

INTÉRPRETES

 Varios ejecutantes


DATOS DE PRODUCCIÓN

* Libro de 200 páginas
* 8 CDs


CONTENIDO

Una guía de instrumentos de época:

Historia, evolución y clasificaciones (incluye ejemplos musicales)

8 CD + 1 LIBRO (200 páginas)


RESEÑA (La Quinta de Mahler)

En el proceloso mundo de la música antigua es frecuente encontrarnos con instrumentos que, reconozcámoslo, nos cuesta identificar, y eso si sabíamos que existían: angélica, orlo, espineta, mandora, crwth... junto a otros más habituales, pero que tampoco sabemos diferenciar claramente: tiorba/archilaúd, oboe de caza/de amor/o inglés, cornos varios, órgano positivo/regalía, lyra viol/viola bastarda etc. La ciclópea Guía de instrumentos históricos viene a llenar ese hueco para ayudarnos a asociar nombre, sonido e imagen de los instrumentos europeos desde el olifante que se aprecia en la plástica románica hasta Gioacchino Rossini.

Una propuesta similar se había hecho siete años antes en España, en un doble CD con una carpeta de un centenar de páginas, ilustradas en blanco y negro: Diccionario de instrumentos de la Edad Media y el Renacimiento (Cantus C 9705/6), muy útil y suficiente, pero la magnitud de la propuesta del sello Ricercar puede calificarse de monumental. Consiste en un libro de 200 páginas que incluye otros tantos instrumentos descritos y las correspondientes fotografías a todo color, junto a ocho CDs que recogen, en un rastreo minucioso, ¡206 cortes musicales!

El libro, tras una breve presentación de las características musicales de los estilos históricos que comprende esta antología, sigue la clasificación convencional de los instrumentos: cuerda, viento (62 págs. cada una, con subdivisiones), tecla (27), y percusión (10). Hubiera facilitado la lectura el uso de una tipografía distinta para marcar los bloques de contenido en cada uno de los tres idiomas a que está traducido el texto (francés, inglés y alemán), aunque se palía la deficiencia al disponer muy claramente la información sobre cada instrumento en dos páginas (par e impar, para entendernos), de tal manera que no haya saltos y de un vistazo sea posible acceder al contenido. La explicación de cada instrumento es sintética (es una guía, no una enciclopedia) ordenada y suficiente, entrando en consideraciones organológicas, estéticas, matices territoriales y evoluciones cronológicas. Se agradece. En una obra de este tipo, no hubiera estado de más, a pesar de su carácter eminentemente divulgativo y para público no investigador, la adición de una bibliografía sumaria (un par de títulos por instrumento), o de algunas páginas de Internet serias donde se pudiera seguir profundizando en el apasionante campo de la organología antigua. Por el contrario, se expresan correctamente los créditos de las ilustraciones gráficas y musicales, otro detalle que indica el cariño con que se hacen las cosas. Finalmente, los cortes musicales a que se refiere cada instrumento se señalan detalladamente en el texto, haciendo muy sencilla su consulta y audición.

Si para el público hispanófono el mayor obstáculo hubiera sido la falta de traducción (el nivel de consumo de música en España no hace rentable a las discográficas esta inversión, y Latinoamérica todavía no es mercado fuerte), Diverdi, advirtiendo este hecho y anticipándose a lo que hubiera podido ser un escollo, ha encargado una traducción al castellano y la ha colgado libremente en su página web. Gran iniciativa, de la que todos (conservatorios, institutos, academias, profesionales y aficionados) saldremos beneficiados. Las continuas ilustraciones gráficas, no obstante, y los propios ejemplos musicales, hacen posible seguir el guión en caso de no conocer ninguno de los tres idiomas referidos, pero con la traducción citada desaparece un problema que dificulta muchas veces la identificación de las plantillas instrumentales elegidas en los discos de música anterior al siglo XIX que escuchamos, al estar en otras lenguas el nombre de los instrumentos.

Yendo al texto, y por poner algunos ejemplos concretos, el complejo tema de las “guitarras” se sustancia en una página de texto, resumiendo perfectamente la terminología medieval en torno al instrumento (guitarra latina, guitarra morisca, guiterna),su configuración renacentista con cuatro órdenes dobles, la adición de un quinto en la guitarra barroca, y la guitarra de seis cuerdas tal como se fija en el siglo XVIII, con sucintas referencias a tratadistas y afinaciones. En los instrumentos de tecla se refuerza el tono didáctico a la hora de distinguir los distintos modos de atacar la cuerda que cada instrumento concreto emplea, y en los grandes órganos, no deja de haber un comentario a las tradiciones locales, describiendo los grandes instrumentos italianos, franceses, alemanes, españoles y de los Países Bajos en tres líneas. Sin entrar (en los hispanos) con las cuestiones del “teclado partido”… la glosa se presenta suficiente.

Los ocho discos se disponen de tal modo que su escucha se facilita y no cansa, al agruparse por épocas y estilos, pero no por familias instrumentales, con lo que se asegura la variedad y el color continuo, pero manteniendo un hilo conductor. Se pueden escuchar para disfrutar de la música, sin otra pretensión, más allá del fin utilitario con que están concebidos. Como no podía ser de otro modo, la inmensa mayoría de la música que se puede escuchar es netamente instrumental. El sello belga, con treinta años a sus espaldas y 250 discos como fondo de armario, tenía donde escoger a la hora de seleccionar la calidad de las audiciones, contando con cesiones puntuales de otras discográficas allí donde hacía falta. La calidad de las interpretaciones, dado el carácter caleidoscópico de la antología es variada, pero manteniendo un nivel más que medio. Más flojas las medievales que las barrocas, por ejemplo, en consonancia con la trayectoria de Ricercar, pero con un gran trabajo de selección para poder priorizar el fin pedagógico que, por encima de todo, preside esta compilación. Al fin y al cabo, siempre habrá una cuestión de gusto por parte de cada usuario, una preferencia por una familia instrumental u otra, o mayor/menos interés en este o aquel estilo. En el caso de los antólogos, y como se decía, el Barroco, al que se destina la mitad de los discos.

Por si fuera poco lo hasta aquí loado, la presentación es excelente, original y efectista. Ambas partes (texto y discos) se recogen en sendos volúmenes encuadernados en cartoné, agrupados en un estuche geminado que a su vez se articula como un libro, igualmente en cartoné. No nos engañemos. Llegan estas fechas y las discográficas aguzan el ingenio para atraer la atención del homo oeconomicus para seducir su bolsillo. En este caso, por el precio de dos discos de serie alta nos llevamos ocho, con siete siglos de música en la mano y doscientos instrumentos. Y no es humo. Si buscábamos un regalo, lo hemos encontrado. Pero pidan ticket de compra, porque el agraciado puede juntarse con dos o tres... porque a otros también se les habrá ocurrido.

Josemi Lorenzo Arribas

+ del mismo sello

33,90 €
Ricercar
Ein feste Burg ist unser Gott
Lutero y la música de la Reforma
27,90 €
Ricercar
A Tribute to Sax [2CD+libro]
Una colección de obras para saxofón
16,95 €
Ricercar
Antonio Bertali
La Maddalena
LA QUINTA DE MAHLER

Nuestro espacio

La Quinta de Mahler
Teléfonos:
91 8053899
91 8961480

El local de la calle Amnistía, 5 de Madrid está cerrado al público por finalización del contrato de arrendamiento. Reabriremos en una nueva ubicación física en Madrid lo antes posible.

Durante este tiempo, seguiremos atendiendo sus pedidos web y telefónicos.

Horario de atención telefónica:
Lunes a viernes
10:00-15:00